- ХЪУСТÆЙ АКÆЛЫН
- Тынг сбонджын уæвын.По уши.
Фразеологический словарь иронского диалекта. - Цхинвал:, Полиграфическое производственное объединение РЮО, 2-е дополненное издание. . Составил Дзабиты З. Т., Редактор издания Дзиццойты Ю. А..
Фразеологический словарь иронского диалекта. - Цхинвал:, Полиграфическое производственное объединение РЮО, 2-е дополненное издание. . Составил Дзабиты З. Т., Редактор издания Дзиццойты Ю. А..
ЗÆРДÆЙЫЛ ÆМБÆЛЫН — Искæй ныхæстыл, фæндтыл разы уæвын. Уæ ныхас мæ хъустæй бахызти... сæрыл сымбæлдзæн æви зæрдæйыл... Уымæй уын ныртæккæ ницы зæгъинаг дæн. (Беджызаты Ч. Мæсгуытæ дзурынц.) Фыццаг хатт федта Антъон ацы лæджы. Фæлæ йæ ныхас æмбæлы зæрдæйыл.… … Фразеологический словарь иронского диалекта
ТЫН КЪУХ ССАРЫН — Хорздзинадыл сæмбæлын. Дæ хъустæ схъил кæн, хæрæджы къæлæу, дæ тын дæ къух ссардта, æркалдтон дын мæ хæзнатæ. (Хъайтыхъты А. Зынаргъ дур.) Афтæ йæм фæкаст, цыма æфцæгмæ куы схæццæ уа, уæд йæ тын йæ къух ссардзæн, йæ рæгъау тыхгæнджытæй байсдзæн.… … Фразеологический словарь иронского диалекта